حدیث نمبر: 12598
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَابِقٍ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ ثَلَاثَةَ أَمْيَالٍ إِلَّا مَعَ زَوْجٍ أَوْ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ» فَقِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ: النَّاسُ يَقُولُونُ ثَلَاثَةُ أَيَّامِ. قَالَ: «إِنَّمَا هُوَ وَهْمٌ مِنْهُمْ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عورت تین میل سے زیادہ سفر نہ کرے مگر اپنے شوہر یا کسی محرم کے ساتھ۔“ ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا گیا: لوگ تو تین دن کہتے ہیں۔ انہوں نے فرمایا: ”یہ ان کا وہم ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12598
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 121، حدیث 12652