حدیث نمبر: 12597
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ حَمَّادٍ الْبَرْبَرِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، ثنا أَبُو مَالِكٍ الْجَنْبِيُّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَسْبِقُ الْمَقْتُولُ فِي سَبِيلِ اللهِ مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ الْمَقْتُولَ الْمُدْبِرَ إِلَى الْجَنَّةِ بِسَبْعِينَ خَرِيفًا، وَمَرْضَى أُمَّتِي قَبْلَ أَصِحَّائِهِمْ بِسَبْعِينَ خَرِيفًا، وَالْأَنْبِيَاءُ قَبْلَ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا لِمَا كَانَ فِيهِ مِنَ الْمُلْكِ»
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اللہ کی راہ میں آگے بڑھتے ہوئے (پیٹھ نہ پھیرتے ہوئے) مارا جانے والا، پیٹھ پھیر کر مارے جانے والے سے ستر سال پہلے جنت میں پہنچے گا۔ اور میری امت کے بیمار، تندرستوں سے ستر سال پہلے (پہنچیں گے)۔ اور سلیمان بن داؤد علیہما السلام سے پہلے کے انبیاء، ان کے پاس جو بادشاہت تھی اس کی وجہ سے، ان سے چالیس سال پہلے (پہنچیں گے)۔“

حوالہ حدیث المعجم الكبير للطبراني / باب العين / حدیث: 12597
تخریج حدیث المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 121، حدیث 12651