المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَدَقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ الْحَارِثِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ . عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعَثَ أَبَاهُ أَبَا حَثْمَةَ خَارِصًا ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا حَثْمَةَ قَدْ زَادَ عَلَيَّ ، فَدَعَا أَبَا حَثْمَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ ابْنَ عَمِّكَ يَزْعُمُ أَنَّكَ قَدْ زِدْتَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ تَرَكْتُ عَرِيَّةَ أَهْلِهِ ، وَمَا يُطْعِمُ الْمَسَاكِينَ ، وَمَا يُصِيبُهُ الرِّيحُ . فَقَالَ : I " قَدْ زَادَكَ ابْنُ عَمِّكَ وَأَنْصَفَ I " .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ .

سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کے والد سیدنا ابو حثمہ رضی اللہ عنہ کو (پھلوں کا) تخمینہ لگانے والا (خارص) بنا کر بھیجا تو ایک آدمی آپ ﷺ کے پاس آیا اور کہنے لگا: ”اے اللہ کے رسول! ابو حثمہ نے مجھ پر (تخمینے میں) زیادتی کر دی ہے۔“ چنانچہ آپ ﷺ نے ابو حثمہ رضی اللہ عنہ کو بلایا اور فرمایا: ”تمہارا چچا زاد بھائی سمجھتا ہے کہ تم نے اس پر زیادہ لگا دیا ہے۔“ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں نے اس کے گھر والوں کے (کھانے کے) عریہ کھجوروں کا حصہ چھوڑ دیا ہے، اور جو وہ مسکینوں کو کھلاتا ہے اور جو (پھل) ہوا سے گر جاتا ہے، (وہ بھی چھوڑ دیا ہے)۔“ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے چچا زاد نے تمہیں زیادہ دے دیا اور انصاف کیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث سیدنا سہل بن ابی حثمہ رضی اللہ عنہ سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اس میں ابراہیم بن منذر رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“