المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 882
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ هَيَّاجِ بْنِ بِسْطَامٍ ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ .
عَنْ أُمِّ سَعْدٍ ، امْرَأَةِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِدَفْنِ الدَّمِ إِذَا احْتَجَمَ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أُمِّ سَعْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَنْبَسَةُ .
ترجمہ
سیدہ ام سعد رضی اللہ عنہا، جو سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کی زوجہ ہیں، سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کو سنا، آپ ﷺ سینگی لگوانے کے بعد نکلنے والے خون کو دفن کرنے کا حکم دے رہے تھے۔“
یہ حدیث سیدہ ام سعد رضی اللہ عنہا سے صرف اسی سند کے ساتھ مروی ہے، اور اسے نقل کرنے میں عنبسہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔