المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا عُمَرُ بْنُ زُرَارَةَ الْحَدَثِيُّ ، نَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، نَا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْبَلَوِيُّ ، عَنْ جَدَّتِهِ بِنْتِ عَدِيٍّ ، أَنَّ أُمَّهَا عَمِيرَةَ بِنْتَ سَهْلٍ صَاحِبِ الصَّاعَيْنِ الَّذِي لَمَزَهُ الْمُنَافِقُونَ ، حَدَّثَتْهَا أَنَّهُ خَرَجَ بِزَكَاتِهِ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ ، وَبِابْنَتِهِ عَمِيرَةَ حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَبَّهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً ؟ قَالَ : I " وَمَا هِيَ ؟ قَالَ : تَدْعُو اللهَ لِي وَلَهَا بِالْبَرَكَةِ ، وَتَمْسَحُ رَأْسَهَا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لِي وَلَدٌ غَيْرَهَا ، قَالَتْ : I " فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيَّ I " ، فَأُقْسِمُ بِاللهِ لَكَأَنَّ بَرْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى كَبِدِي I " لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَمِيرَةَ بِنْتِ سَهْلٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عِيسَى بْنُ يُونُسَ I " .

سیدہ عمیرہ بنت سہل رضی اللہ عنہا (جو ان صاحبِ دو صاع کی صاحبزادی ہیں جن پر منافقین نے طعن کیا تھا) بیان کرتی ہیں کہ ان کے والد اپنی زکوٰۃ کے طور پر ایک صاع کھجوریں لے کر اپنی بیٹی عمیرہ کو ساتھ لیے نکلے، یہاں تک کہ نبی ﷺ کی خدمت میں پہنچے اور وہ کھجوریں آپ ﷺ کے سامنے ڈھیر کر دیں، پھر عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! مجھے آپ سے ایک کام ہے۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”وہ کیا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”آپ میرے لیے اور اس کے لیے برکت کی دعا فرما دیں اور اس کے سر پر دستِ شفقت پھیر دیں، کیونکہ اس کے سوا میری کوئی اولاد نہیں۔“ عمیرہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: ”چنانچہ رسول اللہ ﷺ نے اپنا دستِ مبارک مجھ پر رکھا، اللہ کی قسم! (آج بھی) مجھے یوں محسوس ہوتا ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے ہاتھ کی ٹھنڈک میرے کلیجے پر ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یہ حدیث عمیرہ بنت سہل رضی اللہ عنہا سے صرف اسی سند سے مروی ہے، اس میں عیسیٰ بن یونس منفرد ہیں۔“