المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ، نَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَائِدِينَ ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ ، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ مَدَّ يَدَهُ ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَصَدْرَهُ ، لِأَنَّهُ بَايَعَ بِهَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ : يَا يَزِيدُ كَيْفَ ظَنُّكَ بِرَبِّكَ ؟ قَالَ : حَسَنٌ . قَالَ : فَأَبْشِرْ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : I " إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَقُولُ : أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي ، إِنْ خَيْرًا فَخَيْرٌ ، وَإِنْ شَرًّا فَشَرٌّ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ إِلَّا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ .

یونس بن میسرہ بن حلبس رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: ہم عیادت کے لیے یزید بن اسود رحمہ اللہ کے پاس گئے تو ان کے پاس سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ بھی تشریف لائے۔ جب یزید رحمہ اللہ نے انہیں دیکھا تو ہاتھ بڑھا کر ان کا ہاتھ پکڑا اور اسے اپنے چہرے اور سینے پر پھیرا، کیونکہ اسی ہاتھ سے سیدنا واثلہ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ کی بیعت کی تھی۔ سیدنا واثلہ رضی اللہ عنہ نے ان سے پوچھا: ”اے یزید! اپنے رب کے بارے میں تمہارا گمان کیسا ہے؟“ انہوں نے کہا: ”اچھا ہے۔“ سیدنا واثلہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تو خوش ہو جاؤ، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: میں اپنے بندے کے گمان کے مطابق ہوں جو وہ میرے بارے میں رکھتا ہے؛ اگر وہ اچھا گمان رکھے تو اس کے ساتھ اچھا معاملہ ہوگا اور اگر برا گمان رکھے تو برا۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”یونس بن میسرہ سے یہ حدیث صرف عمرو بن واقد نے روایت کی ہے۔“