المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7298
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نَا أَبُو سَعِيدٍ الْهَيْثَمُ بْنُ مَحْفُوظٍ السَّعْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ قَالَ : نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَنْكِحَ نِسَاءَ الْعَرَبِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى إِلَّا الشَّعْبِيُّ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ الشَّعْبِيِّ إِلَّا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَلَا رَوَاهُ عَنِ السَّرِيِّ إِلَّا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : الْهَيْثَمُ بْنُ مَحْفُوظٍ I " .
ترجمہ
سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں عرب عورتوں سے نکاح کرنے سے منع فرمایا۔“
اس حدیث کو ابن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ سے صرف شعبی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور شعبی رحمہ اللہ سے اسے صرف سری بن اسماعیل رحمہ اللہ نے، اور سری رحمہ اللہ سے اسے صرف ابواسرائیل رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ اسے روایت کرنے میں ہیثم بن محفوظ رحمہ اللہ اکیلے ہیں۔