المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7252
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنِ ابْنِ بُدَيْلِ بْنِ وَرْقَاءَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بُدَيْلًا أَنْ يَحْبِسَ السَّبَايَا وَالْأَمْوَالَ بِالْجِعْرَانَةِ حَتَّى يَقْدَمَ عَلَيْهِ I " فَحُبِسَتْ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ I " .
ترجمہ
سیدنا بدیل بن ورقاء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے انہیں (یعنی سیدنا بدیل رضی اللہ عنہ کو) حکم دیا کہ وہ قیدیوں اور اموال کو مقامِ جعرانہ میں روک رکھیں یہاں تک کہ آپ ﷺ ان کے پاس تشریف لے آئیں، چنانچہ انہیں روک لیا گیا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابراہیم بن ابی عبلہ رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف محمد بن اسحاق رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ان سے روایت کرنے میں یحییٰ بن سعید اموی رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“
