المعجم الأوسط
باب الميم— حرفِ میم سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 7123
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَدَمِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، وَمُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمُسْتَحَاضَةِ ، فَقَالَ : تِلْكَ رَكْضَةٌ مِنَ الشَّيْطَانِ فِي رَحِمِهَا .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَوْرٍ ، وَمُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ إِلَّا أَبُو أُوَيْسٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ صُبَيْحٍ I " .
ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ سے اس عورت کے بارے میں دریافت کیا گیا جسے استحاضہ (خون کا غیر فطری طور پر جاری رہنا) کا عارضہ لاحق ہو، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ اس کے رحم میں شیطان کی طرف سے لگائی گئی ایک ٹھوکر ہے۔“
ثور اور موسیٰ بن میسرہ سے اس حدیث کو صرف ابواویس رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اس کی روایت میں اسماعیل بن صبیح رحمہ اللہ منفرد ہیں۔
