❮
❯
حدیث نمبر: 6472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ابْنِ بِنْتِ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا قُدَامَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْجَعِيُّ ، حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : بَشِّرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ I " .
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ إِلَّا بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَلَا عَنْ بُكَيْرٍ إِلَّا ابْنُهُ مَخْرَمَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ قُدَامَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَشْجَعِيُّ I " .
ترجمہ

ابو حرب بن زید بن خالد الجہنی رحمہ اللہ اپنے والد سیدنا زید بن خالد الجہنی رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ”مجھے رسول اللہ ﷺ نے یہ پیغام دے کر بھیجا کہ: ”لوگوں کو خوشخبری سنا دیں کہ جس نے «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ» ”اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں، وہ یکتا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں“ کہا، وہ جنت میں داخل ہو گیا۔“ “
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو حرب بن زید بن خالد سے صرف بکیر بن عبد اللہ رحمہ اللہ نے اور بکیر رحمہ اللہ سے صرف ان کے صاحبزادے مخرمہ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ قدامہ بن محمد اشجعی رحمہ اللہ اسے نقل کرنے میں منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 6472
تخریج حدیث «أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10883، 10884، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5262»