❮
❯
حدیث نمبر: 5954
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُّكُمْ رَاعٍ ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ إِلَّا سُفْيَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ الرَّمَادِيُّ .
ترجمہ

سیدنا ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”تم میں سے ہر ایک نگہبان ہے اور تم میں سے ہر ایک سے اس کی رعیت کے بارے میں پوچھا جائے گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یزید رحمہ اللہ سے سفیان کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور رمادی اسے بیان کرنے میں منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 5954
درجۂ حدیث محدثین: لا أصل له، والصواب مرسل
تخریج حدیث «قال البخاري: وهو وهم كان ابن عيينة يرويه مرسلا «الكامل في الضعفاء، ج 2، ص 244»»
«قال العقيلي: ليس له أصل ولم يتابعه عليه أحد عن ابن عيينة «تهذيب الكمال، ج 2، ص 61»»
«قال البخاري: وهو وهم وكان ابن عيينة يرويه مرسلا «الكامل في الضعفاء، ج 1، ص 431»»
«قال ابن عدي: إبراهيم بن بشار هذا لا أعلم أنكر عليه إلا هذا الحديث الذي ذكره البخاري «الكامل في الضعفاء، ج 1، ص 431»»
«أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 1705 (م)»