❮
❯
حدیث نمبر: 5936
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : شَبَرَ لِفَاطِمَةَ مِنْ عَقِبِهَا شِبْرًا ، وَقَالَ : هَذَا ذَيْلُ الْمَرْأَةِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا مُعْتَمِرٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے (کپڑے کو) ان کی ایڑی سے ایک بالشت ناپا اور فرمایا: ”یہ عورت کا دامن (کپڑے کے لٹکنے کی حد) ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”حمید سے یہ حدیث صرف معتمر نے روایت کی ہے، اور ضرار بن صرد اس میں منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الميم / حدیث: 5936
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف ضرار بن صرد، والصواب مرسل
تخریج حدیث «قال أبو حاتم الرازي: هذا وهم إنما هو حميد عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم ويهم في حديث آخر أيضا يقول عن حميد عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم وإنما هو حميد عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم «علل الحديث، ج 4، ص 314»»
«قال الطبراني: تفرد به معتمر عن حميد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 4، ص 111»»
«قال الطبراني: تفرد به معتمر «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 3، ص 47»»
«قال الهيثمي: وفيه ضرار بن صرد وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 5، ص 127»»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2051، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3796، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 2251»