المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ الْبَجَلِيُّ ، قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ كَهْمَسٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اطْوُوا ثِيَابَكُمْ تَرْجِعْ إِلَيْهَا أَرْوَاحُهَا ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا وَجَدَ الثَّوْبَ مَطْوِيًّا لَمْ يَلْبَسْهُ ، وَإِذَا وَجَدَهُ مَنْشُورًا لَبِسَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا عُمَرُ بْنُ مُوسَى بْنِ وَجِيهٍ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اپنے کپڑوں کو لپیٹ کر رکھا کرو، ان کی روحیں ان کی طرف لوٹ آئیں گی، کیونکہ شیطان جب کپڑے کو لپیٹا ہوا پاتا ہے تو اسے نہیں پہنتا، اور جب اسے پھیلا ہوا پاتا ہے تو پہن لیتا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابو الزبیر سے یہ حدیث عمر بن موسیٰ بن وجیہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کی، اور رسول اللہ ﷺ سے یہ حدیث صرف اسی سند سے مروی ہے۔“