المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عُبَيْدٌ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام عبید ہے۔
حدیث نمبر: 4792
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ كَثِيرٍ التَّمَّارُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْجُنَيْدِ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سَالِمِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ ، عَنْ بَيَانٍ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعِينَ سُورَةً ، وَخَتَمْتُ الْقُرْآنَ عَلَى خَيْرِ النَّاسِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ بَيَانٍ إِلَّا هَاشِمُ بْنُ الْبَرِيدِ ، وَلَا عَنْ هَاشِمٍ إِلَّا يَحْيَى بْنُ سَالِمٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْجُنَيْدِ I " .
ترجمہ
زاذان رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کے سامنے ستر سورتیں پڑھیں، اور میں نے لوگوں میں سب سے بہتر شخصیت سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے پاس (پڑھ کر) قرآنِ کریم مکمل کیا۔“
اس حدیث کو بیان رحمہ اللہ سے صرف ہاشم بن برید رحمہ اللہ نے، اور ہاشم رحمہ اللہ سے صرف یحییٰ بن سالم رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، جبکہ محمد بن جنید رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔