المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام عبداللہ ہے۔
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ قَالَ : نَا فُرَاتُ بْنُ أَحْنَفَ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، قَامَ خَطِيبًا فِي الرَّحَبَةِ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ، ثُمَّ قَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ دَعَا بِكُوزٍ مِنْ مَاءِ زَمْزَمَ ، فَمَضْمَضَ مِنْهُ وَمَسَحَ وَشَرِبَ فَضْلَ وَضُوئِهِ وَهُوَ قَائِمٌ ، ثُمَّ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ الرَّجُلَ مِنْكُمْ يَكْرَهُ أَنْ يَشْرَبَ وَهُوَ قَائِمٌ ، وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ ، وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ هَكَذَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رِبْعِيٍّ إِلَّا أَحْنَفُ أَبُو فُرَاتٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ I " .
ربعی بن حراش رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ رحبہ (کوفہ) میں خطبہ دینے کے لیے کھڑے ہوئے، تو اللہ کی حمد کی اور اس کی شایانِ شان ثنا بیان کی، پھر جو اللہ نے چاہا انہوں نے فرمایا، پھر زمزم کے پانی کا ایک کوزہ منگوایا، اس سے کلی کی، (چہرہ اور اعضا پر) ہاتھ پھیرا اور کھڑے کھڑے اپنے وضو کا بچا ہوا پانی پیا، پھر فرمایا: ”مجھے خبر پہنچی ہے کہ تم میں سے بعض لوگ کھڑے ہو کر پانی پینے کو ناپسند کرتے ہیں، (حالانکہ) یہ اس شخص کا وضو ہے جسے حدث لاحق نہ ہوا ہو، اور میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ربعی سے احنف ابو فرات کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ابو عبیدہ بن فضیل بن عیاض منفرد ہیں۔“