المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ .
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : بَارَزَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَجُلًا يَوْمَ مُؤْتَةَ فَقَتَلَهُ ، I " فَنَفَّلَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمَهُ وَسَلَبَهُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عَقِيلٍ إِلَّا شَرِيكٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ .

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے جنگِ موتہ کے دن ایک شخص سے مقابلہ (مبارزت) کیا اور اسے قتل کر دیا، تو رسول اللہ ﷺ نے اس (مقتول) کی انگوٹھی اور اس کا ساز و سامان (سلب) بطورِ انعام انہیں عطا فرما دیا۔“
ابن عقیل رحمہ اللہ سے اس حدیث کو صرف شریک رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اسے روایت کرنے میں اسماعیل بن عبداللہ بن زرارہ رحمہ اللہ منفرد ہیں۔