❮
❯
حدیث نمبر: 4121
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ قَالَ : نَا أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : نَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ غَيْلَانَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صَوْمٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ I " .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَالِمٍ إِلَّا حَيْوَةُ ، تَفَرَّدَ بِهِ أَبُو قَتَادَةَ .
ترجمہ

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص فوت ہو جائے اور اس کے ذمے روزے ہوں تو اس کی طرف سے اس کا ولی روزے رکھے گا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو سالم سے حیوہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں ابو قتادہ منفرد ہیں۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب العين / حدیث: 4121
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «قال البيهقي: ورأيت بعض أصحابنا ضعف حديث عائشة بما روي عن عمارة بن عمير عن امرأة عن عائشة في امرأة ماتت وعليها الصوم قالت يطعم عنها قال وروي من وجه آخر عن عائشة أنها قالت لا تصوموا عن موتاكم وأطعموا عنهم ثم قال وفيهما نظر ولم يزد عليه «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 11، ص 60»»
«قال الدارقطني: وقال الدارقطني إسناده حسن «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 732»»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وعلله بعضهم بالاختلاف في إسناده ولا يضر لأن الذين أسندوه ثقات «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 732»»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1952، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1147، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1015، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2052، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3569، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2931، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2400، 3311، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8319، 8320، 12768، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2336، 2335، 2337، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25039، 25040، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4417، 4761، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2397، 2398، 2399»