المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا عَطِيَّةُ بْنُ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ : نَا أَبِي قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَدَعُنَّ صَلَاةَ اللَّيْلِ ، وَلَوْ حَلْبَ شَاةٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ إِلَّا جَرِيرُ بْنُ يَزِيدَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : بَقِيَّةُ .

سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”رات کی نماز کو ہرگز نہ چھوڑو، خواہ بکری کا دودھ دوہنے کی مقدار (یعنی بہت تھوڑی دیر) ہی کیوں نہ ہو۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”ابن المنکدر سے یہ حدیث صرف جریر بن یزید نے روایت کی ہے، اس میں بقیہ منفرد ہیں۔“