المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3930
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ : نَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَدِّ الْأَبْوَابِ إِلَّا بَابَ عَلِيٍّ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَدَدْتَ الْأَبْوَابَ كُلَّهَا ، إِلَّا بَابَ عَلِيٍّ ؟ قَالَ : مَا أَنَا سَدَدْتُ أَبْوَابَكُمْ ، وَلَكِنَّ اللهَ سَدَّهَا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ إِلَّا مُعَاوِيَةُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ .
ترجمہ
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: رسول اللہ ﷺ نے (مسجد کی طرف کھلنے والے) تمام دروازے بند کرنے کا حکم دیا، سوائے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے دروازے کے۔ لوگوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ نے تمام دروازے بند کروا دیے، سوائے علی کے دروازے کے؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے تمہارے دروازے بند نہیں کیے، بلکہ اللہ نے انہیں بند کیا ہے۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو حکم سے معاویہ بن میسرہ کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اس میں سوید بن سعید منفرد ہیں۔“