المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام علی ہے۔
حدیث نمبر: 3818
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ الطَّائِيُّ قَالَ : نَا فُرَاتُ بْنُ مَحْبُوبٍ قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ تَحَيَّنُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا عَمُّ ، مَا أَسْرَعَ مَا وَجَدْتُ فَقْدَكَ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ إِلَّا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، وَلَا عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا فُرَاتُ بْنُ مَحْبُوبٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عِيسَى بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ .
ترجمہ
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب ابو طالب فوت ہو گئے تو (کفارِ قریش) نبی ﷺ کی تاک میں لگ گئے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”چچا جان! آپ کی جدائی کا صدمہ مجھے کتنی جلدی محسوس ہو گیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابو حصین سے ابوبکر بن عیاش کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور ابوبکر سے فرات بن محبوب کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔ اس میں عیسیٰ بن عبدالسلام منفرد ہیں۔“