❮
❯
حدیث نمبر: 380
وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَهُ أَنَّ بَشِيرَ بْنَ سَعْدٍ ، جَاءَ بِالنُّعْمَانِ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا الْعَبْدَ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَ ؟ I " قَالَ : لَا قَالَ : I " فَارْدُدْهُ .
ترجمہ

سیدنا بشیر بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا نعمان رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں لائے اور عرض کیا: ”میں نے اپنے اس بیٹے کو یہ غلام عطیہ کیا ہے۔“ رسول اللہ ﷺ نے ان سے دریافت فرمایا: ”کیا تم نے اپنی تمام اولاد کو (اسی طرح) عطیہ دیا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”نہیں۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”تو پھر اسے واپس لے لو۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 380
تخریج حدیث «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2586، 2587، 2650، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1623، ومالك فى «الموطأ» برقم: 2782 / 604، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 1065، 1066، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5097، 5098، 5099، 5100، 5102، 5103، 5107، 5104، 5105، 5106، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 3674 / 1، 3678 / 5، 3675 / 2، 3676 / 3، 3677 / 4، 3679 / 6، 3680 / 7، 3683 / 10، 3681 / 8، 3682 / 9، 3685 / 12، 3684 / 11، 3688 / 15، 3687 / 14، 3689 / 16، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 5979، 6466، 6470، 6467، 6468، 6469، 6471، 6472، 6475، 6473، 6474، 6477، 6476، 6480، 6481، 6479، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3542، 3544، 3543، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1367، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2375، 2376، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 12115، 12116، 12117، 12118، 12119، 12125، 12122، 12124، 12126، 12127، 12133، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2961 / 5، 2962، 2965، 2963، 2964، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18649، 18650، 18654، 18657، 18645، 18669، 18660، 18673، 18710، 18711، 18713، 18701، 18720، 18743، 18742، 19660، 19661، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 826، والحميدي فى «مسنده» برقم: 948، 951، والبزار فى «مسنده» برقم: 3259، 3258، 3260، 3261، 3265، 3264، 3262، 3263، 3266، 3283، 3284، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 16491، 16494، 16492، 16493، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31636، 31637، 31638، 37220، 37218، 37219، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5835، 5833، 5834، 5836، 5837، 5838، 5839، 5842، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 5070، 5072، 5071، 5075، 5073، 5074، 5078، 5076، 5081، 5079، والطبراني فى «الكبير» برقم: 67، 65، 66، 68، 69، 73، 72، 70، 71، 74، 78، 75، 76، 77، 79، 82، 83، 80، 81، 196، 199، 845»