المعجم الأوسط
باب العين— حرفِ عین سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ عُمَرُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام عمر ہے۔
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ قَالَ : نَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : نَا أَبِي عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ حُذَيْفَةَ قَالَ : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ عَلَيْنَا سَائِلٌ فَسَكَتَ الْقَوْمُ ، ثُمَّ عَادَ فَسَأَلَ ، فَأَعْطَاهُ بَعْضُ الْقَوْمِ خَاتَمًا أَوْ شَيْئًا ، فَتَتَابَعَ الْقَوْمُ ، وَأَعْطُوهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَاتُّبِعَ عَلَيْهَا فَلَهُ أَجْرُهُ ، وَمِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِعَهُ عَلَيْهَا ، غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا ، وَمَنِ اسْتَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَاتُّبِعَ عَلَيْهَا فَعَلَيْهِ وِزْرُهَا ، وَمِثْلُ وِزْرِ مَنِ اتَّبَعَهُ عَلَيْهَا ، غَيْرَ مُنْتَقِصٍ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، إِلَّا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ .
سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ہم نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر تھے کہ ایک سائل ہمارے سامنے آ کھڑا ہوا، لوگ خاموش رہے، اس نے پھر سوال کیا تو بعض لوگوں نے اسے انگوٹھی یا کوئی اور چیز دے دی، پھر دوسرے لوگ بھی پے در پے دینے لگے اور انہوں نے اسے دے دیا۔ تب رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے کوئی اچھا طریقہ جاری کیا اور اس کی پیروی کی گئی تو اسے اپنا اجر بھی ملے گا اور ان لوگوں کے اجر کے برابر بھی جنہوں نے اس میں اس کی پیروی کی، جبکہ ان کے اجر میں کچھ بھی کمی نہیں کی جائے گی۔ اور جس نے کوئی برا طریقہ جاری کیا اور اس کی پیروی کی گئی تو اس پر اس کا اپنا بوجھ بھی ہوگا اور ان لوگوں کے بوجھ کے برابر بھی جنہوں نے اس میں اس کی پیروی کی، جبکہ ان کے بوجھ میں کچھ بھی کمی نہیں کی جائے گی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”خالد الحذاء سے یہ حدیث علی بن عاصم کے سوا کسی نے روایت نہیں کی۔“