❮
❯
حدیث نمبر: 339
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى الطَّلْحِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : جَرَتِ السُّنَّةُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي I " صَدَاقِ النِّسَاءِ اثْنَتَا عَشْرَةَ أُوقِيَّةً ، وَالْوَقِيَّةُ : أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا ، فَذَلِكَ ثَمَانُونَ وَأَرْبَعُمِائَةٍ I " .
وَجَرَتِ السُّنَّةُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي I " الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ صَاعٌ ، وَالْوُضُوءِ رَطْلَيْنِ . وَالصَّاعُ : ثَمَانِيَةُ أَرْطَالٍ I " .
وَجَرَتِ السُّنَّةُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيمَا I " أَخْرَجَتِ الْأَرْضُ مِنَ الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ إِذَا بَلَغَ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ ، وَالْوَسْقُ : سِتُّونَ صَاعًا ، فَذَلِكَ ثَلَاثُمِائَةُ صَاعٍ ، بِهَذَا الصَّاعِ الَّذِي جَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ إِلَّا صَالِحُ بْنُ مُوسَى .
ترجمہ

ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کی جانب سے خواتین کے حقِ مہر کے متعلق یہ سنت جاری ہوئی کہ وہ بارہ اوقیہ ہو، اور ایک اوقیہ چالیس درہم کے برابر ہوتا ہے، چنانچہ یہ کل چار سو اسی درہم بنتے ہیں۔“
”اور رسول اللہ ﷺ کی جانب سے غسلِ جنابت کے لیے ایک صاع اور وضو کے لیے دو رطل (پانی) کی سنت جاری ہوئی؛ اور ایک صاع آٹھ رطل کا ہوتا ہے۔“
”نیز رسول اللہ ﷺ کی طرف سے زمین کی پیداوار یعنی گندم، جو، کشمش اور کھجور کے بارے میں یہ سنت جاری ہوئی کہ جب وہ پانچ وسق کی مقدار کو پہنچ جائیں (تو زکوٰۃ واجب ہوگی)؛ اور ایک وسق ساٹھ صاع کا ہوتا ہے، چنانچہ اسی صاع کے حساب سے جس کے مطابق سنت جاری ہوئی، یہ کل تین سو صاع بنتے ہیں۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو منصور بن معتمر رحمہ اللہ سے صرف صالح بن موسیٰ رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے۔“

حوالہ حدیث المعجم الأوسط / باب الألف / حدیث: 339
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف لضعف صالح بن موسى الطلحي
تخریج حدیث «قال ابن الملقن: فيه صالح بن موسى وقد ضعفوه «البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير، ج 5، ص 526»»
«قال الهيثمي: وفيه صالح بن موسى الطلحي وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 3، ص 70»»
«قال الدارقطني: لم يروه عن منصور بهذا الإسناد غير صالح بن موسى الطلحي وهو ضعيف الحديث «سنن الدارقطني، ج 3، ص 41»»
«قال ابن حجر: وفي إسناده صالح بن موسى وهو ضعيف «التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير، ج 2، ص 328»»
«أخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 2028، 2029، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5123»