المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَ : نَا بَكَّارُ بْنُ سُقَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي رَاشِدٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، بِالزَّاوِيَةِ ، فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ كَانَ ؟ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ كُنْتَ تُوَضِّئُهُ . قَالَ : I " نَعَمْ I " ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ ، فَأُتِيَ بِطَسْتٍ وَبِقَدَحٍ نُحِتَ ، يَقُولُ : كَمَا نُحِتَ فِي أَرْضِهِ ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَأَكْفَأَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الْمَاءِ ، فَأَنْعَمَ غَسْلَ كَفَّيْهِ ، ثُمَّ مَضْمَضَ ثَلَاثًا ، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، ثُمَّ أَخْرَجَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا ، ثُمَّ غَسَلَ الْيُسْرَى ثَلَاثًا ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ، غَيْرَ أَنَّهُ أَمَرَّهَا عَلَى أُذُنَيْهِ ، فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ، ثُمَّ أَدْخَلَ كَفَّيْهِ جَمِيعًا فِي الْمَاءِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

راشد ابو محمد الحمانی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے مقامِ زاویہ میں سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو دیکھا تو عرض کی: ”مجھے رسول اللہ ﷺ کے وضو کے متعلق بتائیے کہ وہ کیسا تھا؟ کیونکہ مجھے یہ خبر ملی ہے کہ آپ انہیں وضو کرایا کرتے تھے۔“ انہوں نے فرمایا: ”جی ہاں۔“ پھر انہوں نے وضو کا پانی منگوایا تو ایک طشت اور ایک تراشا ہوا پیالہ لایا گیا، (راوی) کہتے ہیں: جیسا کہ وہ اپنی زمین (یعنی اپنی اصل جگہ) ہی میں تراشا گیا تھا، پھر اسے ان کے سامنے رکھا گیا، انہوں نے اپنے ہاتھوں پر پانی انڈیلا اور اچھی طرح اپنی دونوں ہتھیلیاں دھوئیں، پھر تین مرتبہ کلی کی، تین مرتبہ ناک میں پانی ڈالا اور تین مرتبہ اپنا چہرہ دھویا، پھر اپنا دایاں ہاتھ نکال کر اسے تین مرتبہ دھویا، پھر بایاں ہاتھ تین مرتبہ دھویا، پھر ایک بار اپنے سر کا مسح کیا، البتہ ہاتھ دونوں کانوں پر بھی پھیرے اور ان کا مسح کیا، پھر اپنی دونوں ہتھیلیاں ایک ساتھ پانی میں ڈالیں، اس کے بعد (راوی نے بقیہ) حدیث ذکر کی۔