المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا عِصْمَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْخَزَّازُ قَالَ : نَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : أُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَبَنٍ يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَشَرِبَ ، وَسَقَى الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَابِرٍ إِلَّا شَرِيكٌ .
كذا في طبعة دار الحرمين ، ( الجرار ) وكذا في طبعة الطحان ، والصواب المثبت ، وقد تقدم برقم ( 536 ، 588 ) وكذا في أكثر من موضع بالمعجم الكبير ، وينظر ترجمته في الجرح والتعديل وغيره . والله أعلم

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ عرفہ کے دن رسول اللہ ﷺ کے پاس دودھ لایا گیا تو آپ ﷺ نے اسے نوش فرمایا اور اپنی دائیں جانب والے کو پلایا۔
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو جابر سے شریک کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا۔“
دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں اسی طرح (الجرار) ہے، اور طحان کے نسخے میں بھی ایسا ہی ہے، جبکہ درست وہی ہے جو (متن میں) درج کیا گیا ہے، اور یہ (نام) نمبر (536، 588) پر گزر چکا ہے، اور المعجم الکبیر میں بھی کئی مقامات پر اسی طرح ہے، اور ان کا ترجمہ الجرح والتعدیل وغیرہ میں دیکھا جائے۔ واللہ اعلم۔