المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ : مَا كُنْتِ إِذَا سَافَرْتِ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَحَجَجْتِ أَوْ غَزَوْتِ مَعَهُ ، مَا كُنْتِ تُزَوِّدِينَهُ ؟ قَالَتْ : كُنْتُ أُزَوِّدُهُ قَارُورَةَ دُهْنٍ ، وَمُشْطًا ، وَمِرْآةً ، وَمِقَصًّا ، وَمُكْحُلَةً ، وَسِوَاكًا I " .

ام الدرداء رحمہا اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا: ”جب آپ رسول اللہ ﷺ کے ساتھ سفر کرتیں، یا آپ ﷺ کے ساتھ حج یا جہاد میں جاتیں تو آپ ﷺ کے لیے کیا زادِ سفر تیار کرتی تھیں؟“ انہوں نے فرمایا: ”میں آپ ﷺ کے لیے تیل کی ایک شیشی، کنگھی، آئینہ، قینچی، سرمہ دانی اور مسواک رکھ دیا کرتی تھی۔“