المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا ابْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ أَبِي الْمُنِيبِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيَسْتَتِرْ ، فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَسْتَتِرِ اسْتَحْيَتِ الْمَلَائِكَةُ وَخَرَجَتْ ، وَحَضَرَهُ الشَّيْطَانُ ، فَإِذَا كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، كَانَ الشَّيْطَانُ فِيهِ شَرِيكًا .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ إِلَّا أَبُو الْمُنِيبِ الْجُرَشِيُّ ، وَلَا عَنْ أَبِي الْمُنِيبِ إِلَّا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زَحْرٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی اپنی اہلیہ کے پاس (جماع کے لیے) آئے تو اسے چاہیے کہ پردہ کر لے، کیونکہ جب وہ پردہ نہیں کرتا تو فرشتے حیا کرتے ہوئے وہاں سے چلے جاتے ہیں اور شیطان حاضر ہو جاتا ہے؛ پھر اگر ان دونوں کے درمیان کوئی بچہ پیدا ہو تو اس میں شیطان شریک ہو جاتا ہے۔“
اس حدیث کو یحییٰ بن ابی کثیر رحمہ اللہ سے صرف ابو المنیب الجرشی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور ابو المنیب رحمہ اللہ سے صرف عبید اللہ بن زحر رحمہ اللہ نے؛ اسے روایت کرنے میں یحییٰ بن ایوب رحمہ اللہ منفرد ہیں۔