المعجم الأوسط

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : أَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ قَالَ : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ . عَنْ أَبِيهِ قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَرَآنِي سَيِّئَ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كُلُّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ ، فَقَالَ : I " إِذَا كَانَ لَكَ مَالٌ فَلْيُرَ عَلَيْكَ . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُزَنِيُّ الْوَاسِطِيَّانِ I " .

سیدنا مالک بن نضلہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا تو آپ ﷺ نے مجھے پراگندہ حالت میں دیکھا، آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا تمہارے پاس کچھ مال ہے؟“ میں نے عرض کیا: جی ہاں، اللہ تعالیٰ نے مجھے ہر قسم کا مال عطا فرمایا ہے۔ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جب تمہارے پاس مال ہو تو (اللہ کی عطا کردہ نعمت کا اثر) تم پر نظر آنا چاہیے۔““
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اسماعیل رحمہ اللہ سے صرف محمد بن یزید رحمہ اللہ اور محمد بن حسن مزنی رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور یہ دونوں واسطی ہیں۔“