المعجم الأوسط
باب الألف— حرفِ الف سے شروع ہونے والے ناموں کا بیان۔
مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ باب: ان راویوں کا بیان جن کا نام احمد ہے۔
حدیث نمبر: 1214
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ صُدْرَانَ السَّلِيمِيُّ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ . عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : خَيَّرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نِسَاءَهُ ، فَلَمْ يَكُنْ طَلَاقًا . I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَشْعَثَ إِلَّا خَالِدٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ : مُحَمَّدٌ I " .ترجمہ
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے اپنی ازواجِ مطہرات کو (ساتھ رہنے یا علیحدگی کا) اختیار دیا، تو یہ (اختیار دینا) طلاق شمار نہیں ہوئی تھی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو اشعث رحمہ اللہ سے صرف خالد رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور محمد (بن صدران) رحمہ اللہ اسے روایت کرنے میں منفرد ہیں۔“