قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا حُدَيْجٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى عَلَى النَّجَاشِيِّ .
ترجمہ
امام ابو یعلیٰ رحمہ اللہ نے یحییٰ الحمانی، حدیج، ابواسحاق اور عامر کے واسطے سے یہ حدیث روایت کی ہے کہ سیدنا سعید بن زید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ”بے شک نبی کریم ﷺ نے شاہِ حبشہ نجاشی کی نمازِ جنازہ پڑھائی۔“
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ تُوُفِّيَ ، قُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ ، أَوْ قُومُوا فَادْعُوا لَهُ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
ترجمہ
حضرت ابو قلابہ رحمتہ اللہ علیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تمہارے بھائی نجاشی کا انتقال ہو گیا ہے، اٹھو اور ان کی نمازِ جنازہ ادا کرو“ یا آپ ﷺ نے یوں فرمایا: ”اٹھو اور ان کے لیے دعائے مغفرت کرو۔“
یہ حدیثِ مبارکہ مرسل ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ اور قابلِ اعتماد ہیں۔
یہ حدیثِ مبارکہ مرسل ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ اور قابلِ اعتماد ہیں۔
