المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأطعمة والأشربة— کھانے پینے کے احکام و آداب کا بیان۔
بَابُ الهندباء باب: ہندباء (کاسنی) کا بیان۔
حدیث نمبر: 2420
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زَكَرِيَّا الْهَاشِمِيُّ ، ثَنَا أَبَانُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُوا الْهِنْدَبَاءَ وَلَا تَبْغَضُوهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ يَوْمٌ مِنَ الْأَيَّامِ إِلَّا وَقَطْرَةٌ مِنَ الْجَنَّةِ تَقْطُرُ عَلَيْهِ .ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ کے رسول ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم کاسنی (ہندباء) کھایا کرو اور اسے ناپسند نہ کیا کرو، کیونکہ کوئی بھی دن ایسا نہیں گزرتا مگر جنت کے پانی کا ایک قطرہ اس پر ضرور گرتا ہے۔“
یہ روایت امام حارث کی مسند میں مذکور ہے، تاہم اس کی سند میں ابان بن ابی عیاش جیسے متروک راوی کی موجودگی کے باعث علمی و فنی اعتبار سے یہ روایت پایہ ثبوت کو نہیں پہنچتی اور اسے محدثین کے نزدیک منکر یا موضوع قرار دیا گیا ہے۔