المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
كتاب الأطعمة والأشربة— کھانے پینے کے احکام و آداب کا بیان۔
بَابُ الخربز بالرطب باب: تازہ پکی ہوئی کھجوروں کے ساتھ خربوزہ تناول فرمانے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2418
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ : حَدَّثَنَا زَمْعَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ [أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ جَابِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ الْخِرْبِزَ بِالرُّطَبِ ، وَيَقُولُ : هُمَا طَيِّبَانِ .ترجمہ
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ خربوزے کو تازہ اور پکی ہوئی کھجوروں کے ساتھ ملا کر تناول فرمایا کرتے تھے اور آپ ﷺ ارشاد فرماتے تھے: «هُمَا طَيِّبَانِ» ”یہ دونوں ہی انتہائی پاکیزہ اور لذیذ اشیاء ہیں“۔
اس حدیث کو امام ابوداؤد طیالسی نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، اس کی سند میں زَمْعہ بن صالح ضعیف راوی ہے اور اس میں ایک راوی مبہم یعنی ”جابر رضی اللہ عنہ کے بعض ساتھی“ کے الفاظ کے ساتھ موجود ہے، البتہ دیگر صحیح احادیث میں آپ ﷺ کا پھلوں کو کھجور کے ساتھ ملا کر کھانا ثابت ہے جو اس مفہوم کی تائید کرتے ہیں۔