مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

سیدنا محمود بن لبید رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : ” دو چیزیں ایسی ہیں ، جنہیں انسان ناپسند کرتا ہے ، موت حالانکہ موت ، فتنے سے بہتر ہے ، اور وہ مال کے کم ہونے کو ناپسند کرتا ہے ، جبکہ مال کم ہو گا ، تو حساب بھی کم دینا پڑے گا ۔ “
یہ روایت امام أحمد نے دو اسناد کے ساتھ نقل کی ہے ، ان دونوں میں سے ایک کے رجال صحیح کے رجال ہیں ۔

ابواسماء بیان کرتے ہیں : وہ سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوئے ، جو ” ربذہ “ کے مقام پر موجود تھے ، اُن کے پاس ایک سیاہ فام خاتون بیٹھی ہوئی تھی ، جو خراب حلیے میں تھی ، اس نے کوئی زعفران یا خوشبو نہیں لگائی ہوئی تھی ، سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ نے فرمایا : کیا تم لوگ دیکھ نہیں رہے ؟ کہ یہ سیاہ فام عورت مجھے کیا کہتی ہے ؟ یہ مجھے کہتی ہے کہ میں عراق چلا جاؤں ، اگر میں عراق چلا جاتا ہوں ، تو وہاں کے لوگ تو اپنی دنیا کی طرف مائل ہو چکے ہیں اور میرے خلیل علیہ السلام نے مجھے یہ بات بتائی تھی کہ جہنم کے پل سے پہلے ایک راستہ ہے ، جس میں پھسلن اور خرابی ہے اور جب ہم اُس راستے پر آئیں گے ، تو ہمارا وزن کم ہو ، تو نجات کے حصول کے لیے یہ ( تھوڑا وزن ہونا ) اس سے زیادہ موزوں ہو گا کہ جب ہم وہاں پہنچیں تو ہم بوجھل ہوں ۔ “
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں ۔ ( علامہ ہیثمی فرماتے ہیں : ) میں یہ کہتا ہوں : سیدنا انس رضی اللہ عنہ اور سیدنا ابودرداء رضی اللہ عنہ کی نقل کردہ حدیث آگے چل کر آخری ابواب میں آئے گی ۔