مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے عراق ، شام اور یمن کی طرف دیکھا اور پھر یہ فرمایا : ” اے اللہ ! اُن کے دلوں کو اپنی فرمانبرداری کی طرف لے آ ! اور جو ان کے پیچھے ہیں انہیں گھیر لے ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے ، اور اس کے رجال ” صحیح “ کے رجال ہیں ، صرف علی بن بحرین بری کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے ۔

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : ” اے اللہ ! تو ہمارے شام اور ہمارے یمن میں ، ہمارے لئے برکت ڈال دے ۔ “ ایک صاحب نے عرض کی : یا رسول اللہ ! ہمارے مشرقی علاقے کے لئے بھی ( یعنی دعا کیجئے ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : اے اللہ ! ہمارے شام اور ہمارے یمن میں ، ہمارے لئے برکت ڈال دے ، ایک صاحب نے عرض کی : یا رسول اللہ ! آپ ہمارے مشرق ( یعنی اس کے لئے بھی دعا کیجئے ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : اے اللہ ! ہمارے شام اور ہمارے یمن میں برکت ڈال دے ( پھر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص سے مخاطب ہو کر یہ ارشاد فرمایا : ) ” وہاں ( یعنی مشرق کی سمت میں ) سے شیطان کا سینگ طلوع ہو گا اور وہاں کفر کے دس میں سے نو حصے ہیں اور وہاں پیچیدہ بیماری ہے ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے ، روایت کے الفاظ ان کی نقل کردہ ہیں ، اسے امام أحمد نے بھی نقل کیا ہے ، اور ان کی روایت کے الفاظ یہ ہیں : ” نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دو مرتبہ ارشاد فرمایا : اے اللہ ! تو ہمارے لئے ہمارے شام اور ہمارے یمن میں برکت ڈال دے ، ایک شخص نے عرض کی : یا رسول اللہ ! ہمارے مشرق کے لیے بھی ( یعنی دعا کیجئے ) تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” وہاں سے شیطان کا سینگ طلوع ہو گا ، اور وہاں شر کے دس میں سے نو حصے ہیں ۔ “
امام أحمد کے رجال ” صحیح “ کے رجال ہیں ، صرف عبدالرحمن بن عطاء کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے اور اس کے بارے میں ایسا اختلاف پایا جاتا ہے جو نقصان دہ نہیں ہے ۔