مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ عَنِ النِّسَاءِ وَزِينَتِهِنَّ ؟ فَقَالَ : " كَيَّةٌ وَكَيَّتَانِ مَا كَانَ " . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ . وَإِسْحَاقُ لَمْ يُدْرِكْ عُبَادَةَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ . ¤

سیدنا عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے خواتین اور ان کی زینت اختیار کرنے کے بارے میں دریافت کیا گیا : ( یعنی ان کے زیور پہننے کے بارے میں دریافت کیا گیا : ) تو آپ نے ارشاد فرمایا : یہ ایک یا دو داغ ہیں خواہ جو بھی ہو ( یا جتنے بھی ہوں ) ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے ۔ اسحاق نامی راوی نے سیدنا عبادہ رضی اللہ عنہ کا زمانہ نہیں پایا ہے اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں ۔