مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ هَذِهِ الظُّرُوفِ ثُمَّ رَخَّصَ فِيهَا . ¤ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْحَنْتَمِ ، وَالنَّقِيرِ ، وَالْمُزَفَّتِ ثُمَّ رَخَّصَ فِيهَا قَالَ : " اشْرَبُوا فِيمَا شِئْتُمْ ، وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ " . ¤ وَنَهَى عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ وَقَالَ : " زُورُوهَا فَإِنَّ فِيهَا عِظَةً " . ¤ رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ يُكْتَبُ حَدِيثُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ . ¤

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان برتنوں سے منع کیا تھا ، پھر آپ نے ان کے بارے میں رخصت دیدی ، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دباء ، حنتم ، نقیر اور مزفت سے منع کیا تھا ، پھر آپ نے ان کے بارے میں رخصت دیدی اور ارشاد فرمایا : ” تم لوگ جس میں چاہو ، اس میں پیو ، اور ہر نشہ آور چیز سے اجتناب کرنا“ ۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے پہلے قبروں کی زیارت کرنے سے منع کیا تھا ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” تم ان کی زیارت کرو ! کیونکہ اس میں نصیحت موجود ہوتی ہے “ ۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی یزید بن ابوزیاد ہے ، اور وہ ضعیف ہے ، جس کی حدیث کو نوٹ کیا جائے گا ، اس روایت کے بقیہ رجال ثقہ ہیں ۔