مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : " أَرِقَّاءَكُمْ أَرِقَّاءَكُمْ أَرِقَّاءَكُمْ أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ وَاكْسُوهُمْ مِمَّا تَلْبَسُونَ ، فَإِنْ جَاءُوا بِذَنْبٍ لَا تُرِيدُونَ أَنْ تَغْفِرُوهُ فَبِيعُوا عِبَادَ اللَّهِ ، وَلَا تُعَذِّبُوهُمْ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤

سیدنا یزید بن جاریہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : حجتہ الوداع کے موقع پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” اپنے زیر ملکیت لوگوں کا خیال رکھنا ، اپنے زیر ملکیت لوگوں کا خیال رکھنا ، اپنے زیر ملکیت لوگوں کا خیال رکھنا ، تم انہیں اس چیز میں سے کھلانا جو تم کھاتے ہو اور اس میں سے پہنانا ، جو تم پہنتے ہو ، اگر وہ کسی گناہ کا ارتکاب کریں ، جسے تم معاف نہ کر سکتے ہو ، تو اللہ کے بندوں کو فروخت کر دینا ، انہیں عذاب نہ دینا “ ۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی عاصم بن عبیداللہ ہے اور وہ ضعیف ہے ۔