مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ : " الضُّعَفَاءُ الْمَظْلُومُونَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ : " كُلُّ شَدِيدٍ جَعْظَرِيٍّ هُمُ الَّذِينَ لَا يَأْلَمُونَ رُؤُوسَهُمْ " . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ الْبَرَاءُ بْنُ يَزِيدَ الْغَنَوِيُّ قَالَ ابْنُ عَدِيٍّ : هُوَ عِنْدِي أَقْرَبُ إِلَى الصِّدْقِ . ¤ قُلْتُ : وَقَدْ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ . ¤

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” کیا میں تم لوگوں کو اہل جنت کے بارے میں نہ بتاؤں ؟ لوگوں نے عرض کی : جی ہاں ۔ یا رسول اللہ ! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : ضعیف اور مظلوم لوگ ( اہل جنت ہیں ) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : کیا میں تمہیں اہل جنم کے بارے میں نہ بتاؤں ؟ لوگوں نے عرض کی : جی ہاں ! یا رسول اللہ ! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ہر سخت مزاج سرکش ، یہ وہ لوگ ہیں جنہیں سر میں درد بھی نہیں ہوتا“ ۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ایک راوی براء بن یزید غنوی ہے ۔ ابن عدی کہتے ہیں : یہ میرے نزدیک سچائی سے زیادہ قریب ہے ۔ ( علامہ ہیثمی فرماتے ہیں : ) میں یہ کہتا ہوں : امام أحمد اور دیگر حضرات نے اسے ” ضعیف“ قرار دیا ہے ۔