مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ قَالَ : قَالَ أَبِي : لَقَدْ عَمَّرْنَا مَعَ نَبِيِّنَا - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا لَنَا طَعَامٌ إِلَّا الْأَسْوَدَانِ ، ثُمَّ قَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مَا الْأَسْوَدَانِ ؟ قُلْتُ : لَا . قَالَ : الْأَسْوَدَانِ : التَّمْرُ وَالْمَاءُ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ بِسْطَامِ بْنِ مُسْلِمٍ ، وَهُوَ ثِقَةٌ . ¤

معاویہ بن قرہ بیان کرتے ہیں : میرے والد نے فرمایا : ہم نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ایسا وقت گزارا ہے کہ ہماری خوراک صرف دو سیاہ چیزیں ہوتی تھیں ، پھر انہوں نے فرمایا : کیا تم لوگ یہ بات جانتے ہو ، دو سیاہ چیزوں سے مراد کیا ہے ؟ میں نے جواب دیا : جی نہیں ! انہوں نے فرمایا : کھجور اور پانی ۔
یہ روایت امام أحمد ، امام بزار ، امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے امام أحمد کے رجال صحیح کے رجال ہیں ، صرف بسطام بن مسلم کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے ۔