مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ : أَنَّ أَبَا مَالِكٍ الْأَشْعَرِيَّ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ : يَا سَامِعَ الْأَشْعَرِيِّينَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ مِنْكُمُ الْغَائِبَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " حُلْوَةُ الدُّنْيَا مُرَّةُ الْآخِرَةُ ، وَمُرَّةُ الدُّنْيَا حُلْوَةُ الْآخِرَةُ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤

شریح بن عبید حضرمی بیان کرتے ہیں : جب سیدنا ابومالک اشعری رضی اللہ عنہ کی وفات کا وقت قریب آیا ، تو انہوں نے فرمایا : اے اشعر قبیلے کے سننے والو ! تم میں سے موجود افراد ، غیر موجود تک اس بات کی تبلیغ کر دیں ، میں نے اللہ تعالیٰ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے : ” دنیا کی مٹھاس ، آخرت کی کڑواہٹ ہے ، اور دنیا کی کڑواہٹ ، آخرت کی مٹھاس ہے ۔ “
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔