مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا تُمَنَّوُا الْمَوْتَ ; فَإِنَّ هَوْلَ الْمُطَّلَعِ شَدِيدٌ ، وَإِنَّ مِنَ السَّعَادَةِ أَنْ يَطُولَ عُمْرُ الْعَبْدِ ، وَيَرْزُقَهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - الْإِنَابَةَ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ . ¤

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” موت کی آرزو نہ کرو ، کیونکہ مطلع ( شاید اس سے مراد ، مرنے کے بعد والی زندگی ہے ، یا قیامت مراد ہے ) کی ہولناکی شدید ہے ، اور سعادت مندی میں یہ بات شامل ہے کہ بندے کی عمر طویل ہو ، اور اللہ تعالیٰ اسے رجوع ( یعنی توبہ کی توفیق ) نصیب کر دے ۔ “
یہ روایت امام أحمد اور امام بزار نے نقل کی ہے اور اس کی سند حسن ہے ۔