مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَعْطَى أَرْبَعًا أُعْطِيَ أَرْبَعًا ، وَتَفْسِيرُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى : مَنْ أَعْطَى الذِّكْرَ ذَكَرَهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - ; لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ : ( فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ ) . وَمَنْ أَعْطَى الدُّعَاءَ أُعْطِيَ الْإِجَابَةَ ; لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ : ( ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ) . وَمَنْ أَعْطَى الشُّكْرَ أُعْطِيَ الزِّيَادَةَ ; لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ : ( لَئِنْ شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ) . وَمَنْ أَعْطَى الِاسْتِغْفَارَ أُعْطِيَ الْمَغْفِرَةَ ; لِأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ : ( اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ) . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَحْمُودُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . ¤

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” جس کو چار چیزیں عطا کر دی جائیں ، اُسے چار چیزیں عطا کی جاتی ہیں ، اس کی وضاحت اللہ کی کتاب میں موجود ہے ، جس شخص کو ذکر عطا کیا جاتا ہے ، اللہ تعالیٰ اس کا ذکر کرتا ہے ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے : ” تم میرا ذکر کرو ، میں تمہارا ذکر کروں گا ۔ “ جس شخص کو دعا عطا کی جائے اسے قبولیت عطا کی جاتی ہے ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے : ” تم مجھ سے دعا کرو ، میں تمہاری دعا قبول کروں گا ۔ “ اور جس شخص کو شکر عطا کیا جائے ، اسے مزید ( یعنی نعمت ) عطا کی جاتی ہے ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے : ” اگر تم شکر کرو گے تو میں تمہیں مزید عطا کروں گا ۔ “ اور جس شخص کو استغفار عطا کیا جائے ، اُسے مغفرت عطا کی جاتی ہے ، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے : ” تم لوگ اپنے پروردگار سے مغفرت مانگو ! بے شک وہ بہت زیادہ مغفرت کرنے والا ہے ۔ “
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی محمود بن عباس ہے اور وہ ضعیف ہے ۔