مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَفِي رِوَايَةٍ : وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى جَنْبَيْهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَالْبَزَّارُ وَقَالَ : " مَنْ أَخَافَ الْأَنْصَارَ " . وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ طَالِبِ بْنِ حَبِيبٍ ، وَهُوَ ثِقَةٌ . وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ أَخَافَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ " . وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ . ¤

ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دونوں ہاتھ اپنے دونوں پہلوؤں پر رکھ کر یہ بات ارشاد فرمائی تھی ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے اور امام بزار نے نقل کی ہے ، انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں : ” جو شخص انصار کو خوف زدہ کرے گا ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ “ ۔ بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں ، صرف طالب بن حبیب کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے ، امام أحمد نے اس کی مانند روایت نقل کی ہے ، تاہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں : ” جو شخص اہل مدینہ کو خوف زدہ کرے گا ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ ۔ “ ۔ امام أحمد کے رجال صحیح کے رجال ہیں ۔