مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ : خَرَجَتْ جَارِيَةٌ لِسَعْدٍ - يُقَالُ لَهَا : زِيرَا - وَعَلَيْهَا قَمِيصٌ حَرِيرٌ ، فَكَشَفَتْهَا الرِّيحُ ، فَشَدَّ عَلَيْهَا عُمَرُ بِالدِّرَّةِ ، وَجَاءَ سَعْدٌ لِيَمْنَعَهُ فَتَنَاوَلَهُ بِالدِّرَّةِ ، فَذَهَبَ سَعْدٌ يَدْعُو عَلَى عُمَرَ ، فَنَاوَلَهُ عُمَرُ الدِّرَّةَ ، وَقَالَ : اقْتَصَّ . فَعَفَا عَنْ عُمَرَ . ¤ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤

سعید بن مسیب بیان کرتے ہیں : سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کی کنیز نکلی اس کا نام زیرا تھا ، اس کنیز کے جسم پر ریشم کی قمیص تھی ، ہوا کی وجہ سے اس کی قمیض ہٹ گئی ، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسے درہ مارا ، سیدنا سعد رضی اللہ عنہ انہیں روکنے کے لئے آئے ، تو درہ انہیں بھی لگ گیا ، پھر سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے خلاف دعا کرنے لگے ، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے درہ انہیں پکڑا دیا اور فرمایا : آپ بدلہ لے لیں تو انہوں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو معاف کر دیا ۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔