مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " انْطَلِقْ ، فَمُرْهُمْ فَلْيَسُدُّوا أَبْوَابَهُمْ " . فَانْطَلَقْتُ ، فَقُلْتُ لَهُمْ فَفَعَلُوا إِلَّا حَمْزَةَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ فَعَلُوا إِلَّا حَمْزَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قُلْ لِحَمْزَةَ فَلْيُحَوِّلْ بَابَهُ " . فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُكَ أَنْ تُحَوِّلَ بَابَكَ . فَحَوَّلَهُ ، فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَقَالَ : " ارْجِعْ إِلَى بَيْتِكَ " . ¤ رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ ضُعَفَاءُ وَقَدْ وُثِّقُوا . ¤

سیدنا علی رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” تم جاؤ اور انہیں یہ ہدایت کرو کہ وہ اپنے دروازے بند کر دیں ۔ “ سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں : میں گیا ۔ میں نے ان لوگوں کو کہا: ، ان لوگوں نے ایسا کر لیا ، صرف حمزہ نے ایسا نہیں کیا ، میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! حمزہ کے علاوہ باقی سب لوگوں نے ایسا کر لیا ہے ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : تم حمزہ سے یہ کہو کہ اپنا دروازہ منتقل کر لے ، میں نے آ کے کہا: اللہ کے رسول نے آپ کو یہ حکم دیا ہے کہ آپ اپنا دروازہ منتقل کر لیں ، تو انہوں نے اسے منتقل کر لیا ، پھر میں جب واپس نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا تو آپ کھڑے ہوئے نماز ادا کر رہے تھے ، آپ نے فرمایا : تم اپنے گھر واپس چلے جاؤ ۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ۔ اس کی سند میں ضعیف راوی ہیں جن کی توثیق کی گئی ہے ۔