حدیث نمبر: 14248
وَفِي رِوَايَةٍ عَنْهُ أَيْضًا قَالَ : أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى أَهْلِ الْبَقِيعِ ، فَصَلَّى عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ قَالَ : " يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ ، أَسْرِجْ لِي دَابَّتِي " . قَالَ : فَرَكِبَ وَمَشَيْتُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيْهِمْ ، فَنَزَلَ عَنْ دَابَّتِهِ ، وَأَمْسَكْتُ الدَّابَّةَ . قُلْتُ : فَذَكَرَ نَحْوَهُ . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَرِجَالُ أَحَدِهِمَا ثِقَاتٌ ، إِلَّا أَنَّ الْإِسْنَادَ الْأَوَّلَ : عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ ، وَالثَّانِي : عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ . ¤
محمد محی الدین

ان سے منقول ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں : وہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ حکم دیا گیا کہ آپ اہل بقیع کے لئے دعائے رحمت کریں ، تو آپ نے رات کے وقت دعائے رحمت کی ، ایسا آپ نے تین مرتبہ کیا ، جب تیسری مرتبہ ہو گئی ، تو آپ نے فرمایا : اے ابومویہبہ ! میرے جانور پر زین رکھو ، راوی کہتے ہیں : پھر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سوار ہوئے اور آپ تشریف لے گئے ، یہاں تک کہ آپ ان کے پاس پہنچے ، تو آپ سواری سے نیچے اترے ، میں نے سواری کو پکڑ کے رکھا ۔ ( علامہ ہیثمی فرماتے ہیں : ) میں یہ کہتا ہوں : اس کے بعد انہوں نے حسب سابق روایت ذکر کی ہے ۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے دو اسناد کے ساتھ نقل کی ہے ، ان میں سے ایک کے رجال ثقہ ہیں ، البتہ پہلی سند یہ ہے کہ روایت عبید بن جبیر کے حوالے سے سیدنا عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ کے حوالے سے سیدنا ابومویہبہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے منقول ہے ، جبکہ دوسری سند میں یہ ہے کہ عبید بن جبیر کے حوالے سے سیدنا ابومویہبہ رضی اللہ عنہ سے منقول ہے ۔

حوالہ حدیث مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب علامات النبوة / حدیث: 14248
درجۂ حدیث محدثین: إسنادہ صحیح
تخریج حدیث «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (488/3)»