مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَبِسَنَدِهِ عَنْ مُرَّةَ قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلَ مَنْزِلًا فَقَالَ : " ائْتِ تِلْكَ الْأَشَايَتَيْنِ ، فَقُلْ لَهُمَا : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا " . فَأَتَيْتُهُمَا فَقُلْتُ لَهُمَا ، فَوَثَبَتْ إِحْدَاهُمَا إِلَى الْأُخْرَى فَاجْتَمَعَتَا ، فَخَرَجَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَتَرَ بِهِمَا ، فَقَضَى حَاجَتَهُ ، ثُمَّ وَثَبَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا إِلَى مَكَانِهَا . ¤ رَوَاهُ أَحْمَدُ أَيْضًا . ¤

اسی سند کے ساتھ سیدنا مرہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے یہ بات منقول ہے ، وہ بیان کرتے ہیں : ” میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ سفر کر رہا تھا ، آپ نے ایک جگہ پر پڑاؤ کیا ، آپ نے مجھ سے فرمایا : تم اُن دو چھوٹے درختوں کے پاس جاؤ اور ان دونوں سے یہ کہو : کہ اللہ کے رسول تمہیں یہ حکم دے رہے ہیں کہ تم دونوں اکٹھے ہو جاؤ ، میں ان دو درختوں کے پاس آیا ، میں نے ان دونوں سے یہ بات کی تو ان میں سے ایک دوسرے کی طرف بڑھ گیا اور وہ دونوں اکٹھے ہو گئے ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لے گئے ، آپ نے ان دونوں کی اوٹ میں قضائے حاجت کی ، پھر ان دونوں ( درختوں ) میں ہر ایک واپس اپنی جگہ پر چلا گیا ۔ “
یہ روایت امام أحمد نے بھی نقل کی ہے ۔