مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ ، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْحِلْفِ فَقَالَ : " مَا كَانَ مِنْ حِلْفٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَتَمَسَّكُوا بِهِ ، وَلَا حِلْفَ فِي الْإِسْلَامِ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ . ¤

سیدنا قیس بن عاصم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے حلیف ہونے کا معاہدہ کرنے کے بارے میں دریافت کیا ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” زمانہ جاہلیت میں ایسا جو معاہدہ ہوا تھا ، تم لوگ اسے مضبوطی سے تھام کے رکھو ، لیکن اسلام میں ایسا کوئی معاہدہ نہیں ہو گا ۔ “
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے ، اور اسے امام طبرانی نے بھی نقل کیا ہے ۔