مجمع الزوائد ومنبع الفوائد

وَعَنْ جَعْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى لِرَجُلٍ رُؤْيَا قَالَ : فَبَعَثَ إِلَيْهِ فَجَاءَ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُصُّهَا عَلَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ الرَّجُلُ عَظِيمَ الْبَطْنِ ، قَالَ : فَجَعَلَ يَقُولُ بِأُصْبُعِهِ فِي بَطْنِهِ : " لَوْ كَانَ هَذَا فِي غَيْرِ هَذَا لَكَانَ خَيْرًا لَكَ " . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤

سیدنا جعدہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک شخص کو خواب میں دیکھا ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے پیغام بھیج کر بلوایا ، وہ آپ کے پاس آیا ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے خواب سنانا شروع کیا ، راوی کہتے ہیں : وہ ایک ایسا شخص تھا ، جس کا پیٹ بڑا تھا ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی انگلی اس کے پیٹ پر لگاتے ہوئے کہا: کہ اگر یہ ( یعنی پیٹ کی چربی ، یا موٹاپا ) اس کے علاوہ کہیں اور ہوتا ، تو یہ تمہارے حق میں زیادہ بہتر تھا ۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں ۔