حدیث نمبر: 10031
وَعَنِ الْأَرْقَمِ بْنِ أَبِي الْأَرْقَمِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ بَدْرٍ : " رُدُّوا مَا كَانَ مَعَكُمْ مِنَ الْأَنْفَالِ " . فَرَفَعَ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ سَيْفَ بَنِي الْعَابِدِ الْمَرْزُبَانِ فَعَرَفَهُ الْأَرْقَمُ ، فَقَالَ : هَبْهُ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ . ¤
محمد محی الدین

سیدنا ارقم بن ابوارقم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : غزوہ بدر کے دن نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا : ” تم لوگوں کے پاس مال غنیمت میں سے جو کچھ ہے ، اُسے واپس کر دو ( یعنی مال غنیمت میں جمع کروا دو ) سیدنا ابواسید ساعدی رضی اللہ عنہ نے بنو عابد بن مرزبان کی تلوار اٹھائی ، تو سیدنا ارقم رضی اللہ عنہ نے اُسے پہچان لیا انہوں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! یہ مجھے ہبہ کے طور پر دیدیں ، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ انہیں عطا کر دی “ ۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے اور معجم کبیر میں اختصار کے ساتھ نقل کی ہے ، اس کے رجال ثقہ ہیں ۔

حوالہ حدیث مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب المغازي والسير / حدیث: 10031
درجۂ حدیث محدثین: إسنادہ صحیح
تخریج حدیث «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (909)»